October 21st, 2008

pale green

(no subject)

Сказки украинские читала, попались в сборнике Афанасьева посреди русских, — каждое слово смаковала. Бумбокс в колонках поет — непостижимый восторг. Мучительно напрягаю воображение. Как бы выглядела перевернутая ситуация, вот был бы украинский родным и единственным, а русский я слышала бы изредка и не знала толком? Разве мне так же нравилось бы слышать русский? Не могу понять природу этого удовольствия.
  • Current Music
    Бумбокс - Вiддаю