Хари (hari_tc) wrote,
Хари
hari_tc

Я узнаю эту мелодию с трех нот!

Увидела прекрасную цитату из Фолкнера и подумала — что это я никогда его не читала? А ведь что-то знакомое, будто читала. Пошла скачать. И кто переводчик? Рита Яковлевна Райт-Ковалева!
Subscribe

  • (no subject)

    — Я думаю, что все это произойдет как-нибудь чрезвычайно ординарно, — проговорил он раз. — Просто-напросто все государства, несмотря на все балансы…

  • (no subject)

    Самовар очень пригодился, и вообще самовар есть самая необходимая русская вещь, именно во всех катастрофах и несчастиях, особенно ужасных, внезапных…

  • (no subject)

    Самое интересное в романе " Речные заводи" — это необычайные сравнения, которые сильно разнообразят происходящее мордобитие. Три раза совершаются…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • (no subject)

    — Я думаю, что все это произойдет как-нибудь чрезвычайно ординарно, — проговорил он раз. — Просто-напросто все государства, несмотря на все балансы…

  • (no subject)

    Самовар очень пригодился, и вообще самовар есть самая необходимая русская вещь, именно во всех катастрофах и несчастиях, особенно ужасных, внезапных…

  • (no subject)

    Самое интересное в романе " Речные заводи" — это необычайные сравнения, которые сильно разнообразят происходящее мордобитие. Три раза совершаются…